Kaspersky Virus Removal Tool 2011

ENDNUTZER-LIZENZVERTRAG FÜR KASPERSKY LAB SOFTWARE

WICHTIGER RECHTLICHER HINWEIS AN ALLE NUTZER: LESEN SIE FOLGENDE RECHTLICHE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE SOFTWARE NUTZEN.

INDEM SIE IM LIZENZVERTRAG-FENSTER AUF DIE SCHALTFLÄCHE AKZEPTIEREN KLICKEN ODER EIN ENTSPRECHENDES ZEICHEN BZW. ENTSPRECHENDE ZEICHEN EINGEBEN, ERKLÄREN SIE SICH MIT DER EINHALTUNG DER GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS EINVERSTANDEN. DIESE AKTION KONSTITUIERT EIN BEKENNTNIS IHRER SIGNATUR UND SIE STIMMEN DIESER VEREINBARUNG, UND DASS SIE EINE PARTEI DIESER VEREINBARUNG WERDEN, ZU UND ERKLÄREN SICH WEITERHIN EINVERSTANDEN, DASS DIESE VEREINBARUNG, WIE JEDWEDE ANDERE SCHRIFTLICHE, AUSGEHANDELTE UND DURCH SIE UNTERZEICHNETE VEREINBARUNG AUCH, VOLLSTRECKBAR IST. SOLLTEN SIE MIT DEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SEIN, BEENDEN SIE DIE INSTALLATION DER SOFTWARE BZW. INSTALLIEREN SIE SIE NICHT.
NACHDEM SIE IM LIZENZVERTRAG-FENSTER AUF DIE SCHALTFLÄCHE AKZEPTIEREN GEKLICKT ODER EIN ENTSPRECHENDES ZEICHEN BZW. ENTSPRECHENDE ZEICHEN EINGEGEBEN HABEN, SIND SIE BERECHTIGT, DIE SOFTWARE IM EINKLANG MIT DEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZU NUTZEN.

1. Definitionen

1.1. Software bezeichnet Software einschließlich aller Updates und zugehöriger Materialien.

1.2. Rechtsinhaber (Inhaber aller Rechte an der Software, ob exklusiv oder anderweitig) bezeichnet Kaspersky Lab ZAO, ein gemäß den Gesetzen der Russischen Föderation amtlich eingetragenes Unternehmen.

1.3. Computer bezeichnet/bezeichnen Hardware, einschließlich von PCs, Laptops, Workstations, PDAs, Smart Phones, tragbaren oder sonstigen elektronischen Geräten, für welche die Software konzipiert war und auf denen die Software installiert und/oder verwendet werden wird.

1.4. Endnutzer (Sie) bezeichnet eine bzw. mehrere Personen, die die Software in eigenem Namen installieren oder nutzen, oder die eine Software-Kopie rechtmäßig nutzt/nutzen, oder, falls die Software im Namen einer Organisation heruntergeladen oder installiert wurde, wie etwa einem Arbeitgeber, bezeichnet der Begriff "Sie" weiterhin jene Organisation, für die die Software heruntergeladen oder installiert wird, und es wird hiermit erklärt, dass eine solche Organisation die diese Vereinbarung akzeptierende Person autorisiert hat, dies in ihrem Namen zu tun. Im Sinne dieses Lizenzvertrags beinhaltet der Begriff "Organisation" ohne Einschränkungen jedwede Partnerschaft, GmbH, Gesellschaft, Vereinigung, Aktiengesellschaft, Treuhandgesellschaft, Gemeinschaftsunternehmen, Arbeitsorganisation, nicht eingetragene Organisation oder staatliche Behörde.

1.5. Partner bezeichnet Organisationen oder Personen, die die Software auf Grundlage eines Vertrags und einer mit dem Rechtsinhaber vereinbarten Lizenz vertreiben.

1.6. Benutzerhandbuch bezeichnet die Bedienungsanleitung, die Administrator-Anleitung, ein Nachschlagewerk und ähnliche erläuternde oder sonstige Materialien.

2. Lizenzgewährung

2.1. Der Rechtsinhaber gewährt Ihnen hiermit eine nicht-exklusive Lizenz zum Speichern, Laden, Installieren, Ausführen und Anzeigen (zum "Benutzen") der kostenlosen Software auf einer bestimmten Anzahl von Computern zur Verwendung als zusätzliches Tool zum Schutz Ihres Computers, auf dem die Software installiert ist, vor den im Benutzerhandbuch beschriebenen Gefahren, gemäß allen technischen im Benutzerhandbuch beschriebenen Anforderungen und gemäß den Bestimmungen dieses Vertrags (die "Lizenz") und Sie akzeptieren diese Lizenz:

2.2. Sie haben das Recht, von dieser Software eine Kopie ausschließlich zu Sicherungszwecken anzufertigen, die nur zum Ersetzen Ihrer legalen Kopie, falls diese Kopie verloren geht, zerstört oder unbrauchbar wird, dient. Diese Sicherungskopie kann nicht für andere Zwecke verwendet werden; sie muss vernichtet werden, wenn Sie das Recht zur Benutzung der Software verlieren, oder wenn Ihre Lizenz abgelaufen ist oder aus irgendeinem anderen Grund gemäß den im Land Ihres Hauptwohnsitzes oder im Land, in dem Sie die Software benutzen, geltenden Rechtsvorschriften gekündigt wird.

3. Datenerfassung

3.1. Kaspersky Security Network (KSN) ist eine Infrastruktur von Online-Dienstleistungen, die Nutzer schützt, die Reaktion des Produkts auf neue Malware beschleunigt und falsche Alarmmeldungen minimiert. Die Qualität dieser Leistungen ist von der Menge der Teilnehmer an KSN abhängig.
Durch das Akzeptieren dieser Vertragsbedingungen stimmen Sie der Teilnahme an KSN zu und Ihr Computer wird automatisch folgende Informationen an Kaspersky Lab senden:

• Virenschutzstatus Ihres Computers und Beschreibung aller potenziell schädlichen Dateien sowie ihrer Aktionen;
• Informationen über installierte Hardware und Software, einschließlich des Betriebssystems;
• Informationen über die Lizenz und die Version des auf Ihrem Computer installierten Produktes des Rechteinhabers;
• Informationen über Anwendungen, die heruntergeladen werden oder auf Ihrem Computer laufen;
• Verdächtige Dateien oder Teile davon für die zusätzliche Analyse durch die Experten des Rechteinhabers.

Der Rechteinhaber sammelt, verarbeitet und speichert keine von den Benutzern gesendeten persönlichen Daten.

3.2. Die Software verarbeitet keine personenbezogenen Daten und verbindet die verarbeiteten Daten mit keinen persönlichen Informationen.

3.3. Ausführliche Information finden Sie im Anhang 1 dieser Lizenzvereinbarung.

4. Beschränkungen

4.1. Sie werden die Software nicht emulieren, klonen, vermieten, verleihen, leasen, verkaufen, modifizieren, dekompilieren oder zurückentwickeln oder disassemblieren oder Arbeiten auf Grundlage der Software oder eines Teils davon ableiten, jedoch mit der einzigen Ausnahme eines Ihnen durch geltende Gesetzgebung gewährten Rechts, von dem keine Rücktretung möglich ist, und Sie werden in keiner anderen Form irgendeinen Teil der Software in menschlich lesbare Form umwandeln oder die lizenzierte Software oder irgendeine Teilmenge der lizenzierten Software übertragen, noch irgendeiner Drittpartei gestatten, dies zu tun, außer im Umfang vorangegangener Einschränkungen, die ausdrücklich durch geltendes Recht untersagt sind. Weder Binärcode noch Quellcode der Software dürfen verwendet oder zurückentwickelt werden, um den Programmalgorithmus, der proprietär ist, wiederherzustellen. Alle Rechte, die nicht ausdrücklich hierin gewährt werden, verbleiben beim Rechtsinhaber und/oder dessen Zulieferern, je nachdem, was zutrifft. Jegliche derartige nicht autorisierte Nutzung der Software kann zur sofortigen und automatischen Kündigung dieses Vertrags sowie der hierunter gewährten Lizenz und zu Ihrer straf- und/oder zivilrechtlichen Verfolgung führen.

4.2. Sie werden die Software nicht an eine Drittpartei vermieten, verleasen oder verleihen.

4.3. Sie werden die Software nicht zur Erstellung von Daten oder Software verwenden, die zur Feststellung, zum Sperren oder zur Handhabung von Bedrohungen, wie im Nutzerhandbuch beschrieben, genutzt werden.

4.4. Kein technischer Support.

5. Eingeschränkte Garantie und Haftungsausschluss

5.1. Der Rechtsinhaber garantiert, dass die Software im Wesentlichen im Einklang mit den im Nutzerhandbuch dargelegten Spezifikationen und Beschreibungen funktionieren wird, jedoch vorausgesetzt, dass eine solche eingeschränkte Garantie nicht für Folgendes gilt: (w) Mängel Ihres Computers und zugehörigen Verstoß, wofür der Rechtsinhaber ausdrücklich jedwede Gewährleistungsverantwortung ablehnt; (x) Funktionsstörungen, Defekte oder Ausfälle, resultierend aus falscher Verwendung, Missbrauch, Unfall, Nachlässigkeit, unsachgemäßer/m Installation, Betrieb oder Wartung, Diebstahl, Vandalismus, höherer Gewalt, terroristischen Akten, Stromausfällen oder -schwankungen, Unglück, Veränderung, nicht zulässiger Modifikation oder Reparaturen durch eine Partei außer dem Rechtsinhaber oder Maßnahmen einer sonstigen Drittpartei oder Aktionen ihrerseits, oder Ursachen außerhalb der Kontrolle des Rechtsinhabers; (y) jedweder Defekt, der dem Rechtsinhaber nicht durch Sie bekannt gemacht wird, sobald dies nach dem ersten Auftreten des Defekts möglich ist; und (z) Inkompatibilität, verursacht durch Hardware- und/oder Software-Komponenten, die auf Ihrem Computer installiert sind.

5.2. Sie bestätigen, akzeptieren und erkennen an, dass keine Software frei von Fehlern ist, und Sie sind angehalten, den Computer mit einer für Sie geeigneten Häufigkeit und Beständigkeit zu sichern.

5.3. Der Rechtsinhaber gibt keine Garantie, dass die Software im Fall von Verstößen gegen die Bedingungen, wie im Nutzerhandbuch oder in diesem Vertrag beschrieben, einwandfrei funktionieren wird.

5.4. Der Rechtsinhaber garantiert nicht, dass die Software einwandfrei funktionieren wird, wenn Sie nicht regelmäßig, wie in Klausel 2.6 dieses Vertrags erläutert, Updates herunterladen.

5.5. Der Rechtsinhaber garantiert keinen Schutz vor im Nutzerhandbuch beschriebenen Bedrohungen nach Ablauf der in Klausel 3.2 oder 3.3 dieses Vertrags bezeichneten Periode oder nachdem die Lizenz zur Nutzung der Software aus irgendeinem Grund gekündigt wurde.

5.6. DIE SOFTWARE WIRD OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT UND DER RECHTSINHABER GIBT KEINE ZUSICHERUNG UND KEINE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF IHRE NUTZUNG ODER LEISTUNG. DER RECHTSINHABER UND SEINE PARTNER GEWÄHREN AUßER DEN GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN, DIE DURCH GELTENDES RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KÖNNEN, KEINE GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN (AUSDRÜCKLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER NATUR, DIE ENTWEDER AUS EINER GESCHÄFTSBEZIEHUNG ODER EINEM HANDELSBRAUCH ENTSTEHEN BZW. AUS GESETZLICHEN, GEWOHNHEITSRECHTLICHTEN ODER ANDEREN VORSCHRIFTEN ABGELEITET WERDEN) HINSICHTLICH JEDWEDER ANGELEGENHEIT, EINSCHLIEßLICH (OHNE EINSCHRÄNKUNG) VON NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, MARKTGÄNGIGKEIT, BEFRIEDIGENDE QUALITÄT, INTEGRIERUNG ODER BRAUCHBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. SIE TRAGEN DAS GESAMTE STÖRUNGSRISIKO UND DAS GESAMTRISIKO HINSICHTLICH DER LEISTUNG UND VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSWAHL DER SOFTWARE, UM IHRE VORGESEHENEN RESULTATE ZU ERZIELEN, UND FÜR DIE INSTALLATION SOWIE DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND DIE MIT IHR ERZIELTEN ERGEBNISSE. OHNE EINSCHRÄNKUNG DER VORANGEGANGENEN BESTIMMUNGEN MACHT DER RECHTSINHABER KEINE ZUSICHERUNGEN UND GIBT KEINE GEWÄHRLEISTUNG, DASS DIE SOFTWARE FEHLERFREI ODER FREI VON UNTERBRECHUNGEN ODER SONSTIGEN STÖRUNGEN IST ODER DASS DIE SOFTWARE JEDWEDE ODER ALL IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN WIRD, UNGEACHTET DESSEN, OB GEGENÜBER DEM RECHTSINHABER OFFEN GELEGT ODER NICHT.

6. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkungen

6.1. INSOWEIT GESETZLICH STATTHAFT, SIND DER RECHTSINHABER UND SEINE PARTNER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR JEDWEDE SPEZIELLEN ODER BEILÄUFIGEN SCHÄDEN, STRAFZUSCHLAG ZUM SCHADENERSATZ, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIEßLICH UND NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS VERLUST VON GEWINN ODER VERTRAULICHEN ODER SONSTIGEN INFORMATIONEN, FÜR GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, FÜR VERLUST VON PRIVATSPHÄRE, KORRUPTION, BESCHÄDIGUNG UND VERLUST VON DATEN ODER PROGRAMMEN, FÜR VERSÄUMNIS EINER PFLICHTERFÜLLUNG, EINSCHLIEßLICH JEDWEDER GESETZLICHER PFLICHTEN, TREUEPFLICHT ODER PFLICHT ZUR WAHRUNG ANGEMESSENER SORGFALT, FÜR NACHLÄSSIGKEIT, FÜR WIRTSCHAFTLICHEN VERLUST UND FÜR FINANZIELLEN ODER JEDWEDEN SONSTIGEN VERLUST), DIE AUS ODER AUF IRGENDEINE WEISE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE, DER BEREITSTELLUNG ODER DEM VERSÄUMNIS DER BEREITSTELLUNG TECHNISCHER UNTERSTÜTZUNG ODER SONSTIGER DIENSTLEISTUNGEN, INFORMATIONEN, SOFTWARE UND ZUGEHÖRIGEM INHALT MITTELS DER SOFTWARE RESULTIEREN, ODER SICH ANDERWEITIG AUS DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER ANDERWEITIG UNTER BZW. IM ZUSAMMENHANG MIT EINER BESTIMMUNG DIESES VERTRAGS ERGEBEN, ODER DIE FOLGE EINES VERTRAGSBRUCHS ODER UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIEßLICH NACHLÄSSIGKEIT, FALSCHANGABE, JEDWEDER STRIKTEN HAFTUNGSVERPFLICHTUNG ODER -PFLICHT), ODER EINER VERLETZUNG GESETZLICHER PFLICHTEN ODER DER GEWÄHRLEISTUNG DES RECHTSINHABERS ODER EINES SEINER PARTNER SIND, UND ZWAR AUCH DANN NICHT, WENN DER RECHTSINHABER ODER EINER SEINER PARTNER BEZÜGLICH DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE.
SIE STIMMEN ZU, DASS IN DEM FALL, DASS DER RECHTSINHABER UND/ODER SEINE PARTNER HAFTBAR GEMACHT WERDEN/WIRD, DIE HAFTUNG DES RECHTSINHABERS UND/ODER SEINER PARTNER AUF DIE KOSTEN DER SOFTWARE BESCHRÄNKT IST. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN WIRD DIE HAFTUNG DES RECHTSINHABERS UND/ODER SEINER PARTNER DIE FÜR DIE SOFTWARE ERSTATTETEN KOSTEN AN DEN RECHTSINHABER ODER DEN PARTNER ÜBERSTEIGEN (JE NACHDEM, WAS ZUTRIFFT).
NICHTS IN DIESEM VERTRAG SCHLIEßT EINEN ANSPRUCH AUFGRUND VON TOD UND PERSONENSCHADEN AUS ODER SCHRÄNKT DIESEN EIN. IN DEM FALL, DASS EIN HAFTUNGSAUSSCHLUSS, EIN AUSSCHLUSS ODER EINE EINSCHRÄNKUNG IN DIESEM VERTRAG AUFGRUND GELTENDEN RECHTS NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN, WIRD NUR EIN SOLCHER HAFTUNGSAUSSCHLUSS, AUSSCHLUSS ODER EINE EINSCHRÄNKUNG NICHT FÜR SIE GELTEN, UND SIE SIND WEITERHIN AN JEDWEDE VERBLEIBENDEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE, AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN GEBUNDEN.

7. GNU und sonstige Drittpartei-Lizenzen

7.1. Die Software kann einige Softwareprogramme enthalten, die an den Nutzer unter der GPL (GNU General Public License) oder sonstigen vergleichbaren freien Softwarelizenzen lizenziert (oder unterlizenziert) sind und dem Nutzer neben anderen Rechten gestatten, bestimmte Programme oder Teile dieser Programme zu kopieren, zu modifizieren und weiter zu verbreiten und sich Zugang zum Quellcode zu verschaffen ("Open Source Software"). Falls es solche Lizenzen erforderlich machen, dass für jedwede Software, die an jemanden in ausführbarem Binärformat geliefert wird, diesen Nutzern der Quellcode ebenfalls verfügbar gemacht wird, dann soll der Quellcode zur Verfügung gestellt werden, indem ein diesbezügliches Ersuchen an source@kaspersky.com gesendet wird, oder der Quellcode wird mit der Software geliefert. Falls irgendwelche Open Source Software-Lizenzen es erforderlich machen, dass der Rechtsinhaber Rechte zur Nutzung, zum Kopieren oder zur Änderung eines Open Source Software-Programms bereitstellt, welche umfassender sind, als die in diesem Vertrag gewährten Rechte, dann werden derartige Rechte Vorrang vor den hierin festgelegten Rechten und Einschränkungen haben.

8. Geistiges Eigentum

8.1. Sie stimmen zu, dass die Software sowie die Urheberschaft, Systeme, Ideen, Betriebsmethoden, Dokumentation und sonstige in der Software enthaltenen Informationen proprietäres geistiges Eigentum und/oder die wertvollen Geschäftsgeheimnisse des Rechtsinhabers oder seiner Partner sind und dass der Rechtsinhaber und seine Partner, je nachdem was zutrifft, durch das Zivil- und Strafrecht sowie durch Gesetze zum Urheberrecht, bezüglich Geschäftsgeheimnissen, Handelsmarken und Patenten der Russischen Föderation, der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten sowie anderer Länder und internationaler Übereinkommen geschützt sind. Dieser Vertrag gewährt Ihnen keinerlei Rechte am geistigen Eigentum, einschließlich an jeglichen Handelsmarken und Servicemarken des Rechtsinhabers und/oder seiner Partner ("Handelsmarken"). Sie dürfen die Handelsmarken nur so weit nutzen, um von der Software im Einklang mit der akzeptierten Handelsmarkenpraxis erstellte Druckausgaben zu identifizieren, einschließlich der Identifizierung des Namens des Besitzers der Handelsmarke. Eine solche Nutzung der Handelsmarke gibt Ihnen keinerlei Besitzrechte an dieser Handelsmarke. Der Rechtsinhaber und/oder seine Partner besitzen und behalten alle Rechte, Titel und Anteile an der Software, einschließlich (ohne jedwede Einschränkung) jedweden Fehlerkorrekturen, Erweiterungen, Updates oder sonstigen Modifikationen an der Software, ob durch den Rechtsinhaber oder eine beliebige Drittpartei vorgenommen, und allen Urheberrechten, Patenten, Rechten an Geschäftsgeheimnissen, Handelsmarken und sonstigem geistigen Eigentum daran. Ihr Besitz, die Installation oder Nutzung der Software lässt den Titel am geistigen Eigentum an der Software nicht auf Sie übergehen, und Sie erwerben keinerlei Rechte an der Software, außer jene ausdrücklich in diesem Vertrag dargelegten. Alle hierunter erstellten Kopien der Software müssen dieselben proprietären Informationen enthalten, die auf und in der Software erscheinen. Mit Ausnahme der hierin aufgeführten Bestimmungen gewährt Ihnen dieser Vertrag keine Rechte geistigen Eigentums an der Software und Sie bestätigen, dass diese unter diesem Vertrag gewährte Lizenz Ihnen gemäß den weiteren Festlegungen hierin ausschließlich das Recht auf eingeschränkte Nutzung unter den Geschäftsbedingungen dieses Vertrags gewährt. Der Rechtsinhaber behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich in diesem Vertrag gewährt wurden.

8.2. Sie stimmen zu, die Software in keinster Weise zu modifizieren oder abzuändern. Sie dürfen die Urheberrechtshinweise oder sonstige proprietäre Hinweise auf jedweden Kopien der Software nicht entfernen oder verändern.

9. Geltendes Recht; Schiedsverfahren

9.1. Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen der Russischen Föderation und wird nach diesen ausgelegt, und zwar ohne Bezug auf gegenteilige gesetzliche Regelungen und Prinzipien. Dieser Vertrag wird nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf unterliegen, dessen Anwendung ausschließlich ausgeschlossen wird. Jede Meinungsverschiedenheit, die aus den Bedingungen dieses Vertrags, deren Auslegung oder Anwendung oder einem Verstoß gegen diese resultiert, wird, außer falls durch unmittelbare Verhandlung beigelegt, durch das Gericht der internationalen Handelsschiedsgerichtsbarkeit bei der Industrie- und Handelskammer der Russischen Föderation in Moskau, in der Russischen Föderation, beigelegt. Jeder vom Schlichter abgegebene Schiedsspruch ist für die beteiligten Parteien endgültig und bindend und jedwedes Urteil bezüglich eines solchen Schiedsspruchs kann von jedem Gericht der zuständigen Jurisdiktion durchgesetzt werden. Nichts in diesem Abschnitt 11 wird eine Partei daran hindern, von einem Gericht der zuständigen Jurisdiktion rechtmäßige Entschädigung zu verlangen oder zu erhalten, sei es vor, während oder nach einem Schiedsverfahren.

10. Zeitraum für Rechtsverfolgung

10.1. Von den Parteien dieses Vertrags kann keine Rechtsverfolgung, ungeachtet der Form, die sich aus Transaktionen unter diesem Vertrag ergibt, nach mehr als einem (1) Jahr nach dem Eintreten des Klagegrundes oder der Entdeckung dessen Eintritts ergriffen werden, außer, dass eine Rechtsverfolgung für Verletzung von Rechten geistigen Eigentums innerhalb des maximal geltenden gesetzlichen Zeitraums ergriffen wird.

11. Vollständigkeit der Vereinbarung, Salvatorische Klausel, kein Verzicht

11.1. Dieser Vertrag stellt die Gesamtvereinbarung zwischen Ihnen und dem Rechtsinhaber dar und ersetzt jegliche sonstigen, vorherigen Vereinbarungen, Vorschläge, Kommunikation oder Ankündigung, ob mündlich oder schriftlich, in Bezug auf die Software oder den Gegenstand dieser Vereinbarung. Sie bestätigen, dass Sie diesen Vertrag gelesen haben, ihn verstehen und seinen Bedingungen zustimmen. Falls eine Bestimmung dieses Vertrags von einem Gericht der zuständigen Jurisdiktion insgesamt oder in Teilen als untauglich, ungültig oder aus welchen Gründen auch immer als nicht durchsetzbar angesehen wird, wird diese Bestimmung enger ausgelegt, damit sie rechtmäßig und durchsetzbar wird, und der Gesamtvertrag wird an diesem Umstand nicht scheitern, und die Ausgewogenheit des Vertrags bleibt weiterhin vollinhaltlich gültig und wirksam, so weit gesetzlich oder nach Billigkeitsrecht zulässig, während der ursprüngliche Inhalt weitest möglich beibehalten wird. Kein Verzicht auf eine hierin enthaltene Bestimmung oder Kondition ist gültig, außer in schriftlicher Form und durch Sie und einen autorisierten Vertreter des Rechtsinhabers unterzeichnet, vorausgesetzt, dass kein Verzicht einer Verletzung einer Bestimmung dieses Vertrags einen Verzicht eines vorherigen, gleichzeitigen oder Folgeverstoßes konstituiert. Nichtverfolgung oder fehlende Durchsetzung einer Bestimmung dieses Vertrags durch den Rechtsinhaber kann nicht als Verzicht auf diese Bestimmung oder dieses Recht geltend gemacht werden.

12. Kontaktinformationen des Rechtsinhabers

Sollten Sie Fragen in Bezug auf diesen Vertrag haben oder sollten Sie wünschen, sich aus irgendeinem Grund mit dem Rechtsinhaber in Verbindung zu setzen, kontaktieren Sie bitte unsere Kundendienstabteilung unter:
Kaspersky Lab ZAO, 10 build. 1, 1st Volokolamsky Proezd
Moskau, 123060
Russische Föderation
Tel.: +7-495-797-8700
Fax: +7-495-645-7939
E-Mail: info@kaspersky.com
Webseite: http://www.kaspersky.com

(c) 1997-2011 Kaspersky Lab ZAO. Alle Rechte vorbehalten. Die Software und jedwede begleitende Dokumentation unterliegen dem Urheberrecht bzw. dem Schutz durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsabkommen sowie durch weitere Gesetze und Abkommen zum geistigen Eigentum.

Anhang 1
Kaspersky Security Network
Erklärung zur Datensammlung

A. EINFÜHRUNG

Bitte lesen Sie dieses Dokument sorgfältig. Es enthält wichtige Informationen, die Sie kennen sollten, bevor Sie mit der Nutzung unserer Dienstleistungen oder Software fortfahren. Wenn Sie weiterhin Kaspersky Lab ZAO -Software oder -Dienste nutzen, wird davon ausgegangen, dass Sie diese Erklärung zur Datensammlung von Kaspersky Lab akzeptieren. Wir behalten uns das Recht vor, diese Erklärung zur Datensammlung jederzeit durch Veröffentlichung der Änderungen auf dieser Seite zu ändern. Bitte prüfen Sie das untenstehende Änderungsdatum, um festzustellen, ob der Inhalt sich geändert hat, seit Sie ihn zuletzt gelesen haben. Wenn Sie irgendeinen Teil der Kaspersky Lab ZAO-Dienste nach der Veröffentlichung der aktualisierten Erklärung zur Datensammlung nutzen, bedeutet dies, dass Sie mit den Änderungen einverstanden sind.

Kaspersky Lab ZAO  und seine verbundenen Unternehmen (gemeinsam "Kaspersky Lab" genannt) haben diese Erklärung zur Datensammlung verfasst, um über ihre Vorgehensweise bei der Sammlung und Nutzung von Daten in Zusammenhang mit den Programmen Kaspersky Anti-Virus und Kaspersky Internet Security zu informieren und sie offenzulegen.

Vorbemerkung

Kaspersky Lab ist stets bestrebt, allen seinen Kunden hervorragenden Service zu bieten und insbesondere Ihre etwaigen Bedenken bezüglich der Sammlung von Daten zu beachten. Wir wissen, dass Sie vielleicht Fragen dazu haben, in welcher Weise Kaspersky Security Network Daten und Informationen sammelt und nutzt, und wir haben diese Erklärung ("Erklärung zur Datensammlung" oder "Erklärung") verfasst, um Sie über die Grundsätze der Sammlung von Daten zu informieren, nach denen Kaspersky Security Network vorgeht.

Diese Erklärung enthält etliche allgemeine und technische Einzelheiten über die Maßnahmen, die wir unternehmen, um Ihre Bedenken bezüglich der Sammlung von Daten auszuräumen. Wir haben diese Erklärung in verschiedene Bereiche aufgeteilt, so dass Sie schnell und einfach die Information finden, die Sie gerade benötigen. Der Hauptgedanke ist, dass Ihre Wünsche und Erwartungen die Grundlage für alles bilden, was wir tun - einschließlich des Schutzes Ihrer Daten.

Die Angaben und Informationen wurden von Kaspersky Lab zusammengestellt und wenn Sie nach dem Studium dieser Erklärung noch Fragen oder Bedenken zum Datenschutz haben, schicken Sie bitte eine e-mail an support@kaspersky.com.

Was ist Kaspersky Security Network?

Das Kaspersky Security Network ermöglicht es weltweit allen Nutzern von Kaspersky Lab- Sicherheitsprodukten, dabei zu helfen, die Identifikation von neuen ("in the Wild" auftretenden) Sicherheitsrisiken, die Ihren Computer bedrohen, zu erleichtern und die Zeit zu verkürzen, um einen Schutz dagegen zu entwickeln. Um neue Bedrohungen und ihre Ausgangspunkte zu identifizieren und um die Sicherheit der Nutzer und die Funktion der Produkte sicherzustellen, sammelt Kaspersky Security Network bestimmte Sicherheits- und Anwendungsdaten über mögliche Sicherheitsrisiken und übermittelt diese Angaben zur Analyse an Kaspersky Lab. Diese Informationen enthalten keinerlei Angaben, die den Anwender persönlich identifizierbar machen, und sie werden von Kaspersky Lab ausschließlich benutzt, um die Sicherheit ihrer Produkte zu erhöhen und zukünftige Lösungen gegen Schadsoftware und Viren zu finden. Falls es im Einzelfall dennoch zu ungewollten Übertragungen von persönlichen Daten eines Anwenders kommen sollte, wird Kaspersky Lab diese streng nach den Vorgaben dieser Erklärung behandeln und schützen.

Indem Sie am Kaspersky Security Network teilnehmen, tragen Sie und die anderen Nutzer der Kaspersky Lab-Sicherheitsprodukte erheblich zu einem sichereren Internet bei.

Rechtliche Aspekte

Kaspersky Security Network unterliegt den Gesetzen verschiedener Rechtssysteme, weil seine Dienste in Ländern mit unterschiedlicher Gesetzgebung genutzt werden, einschließlich der Vereinigten Staaten von Amerika. Kaspersky Lab wird persönliche Daten auch ohne Ihre Erlaubnis offen legen, wenn dies durch Gesetz gefordert wird, oder im Guten Glauben, dass ein solches Vorgehen erforderlich ist, um schädigendes Verhalten gegen Gäste, Besucher und Mitarbeiter von Kaspersky Lab, sein Eigentum oder andere Rechtsgüter zu verfolgen oder davor zu schützen. Wie erwähnt, können sich Gesetze, die die von Kaspersky Lab gesammelten Daten und Informationen betreffen, von Land zu Land unterscheiden. Zum Beispiel unterliegen einige der gesammelten Daten und Informationen in der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten den EU-Richtlinien über persönliche Daten, Privatsphäre und elektronische Kommunikation, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Richtlinie 2002/58/EC des Europäischen Parlamentes und des Ministerrates vom 12.07.2002 über die Behandlung von persönlichen Daten und den Schutz der Privatsphäre im Bereich der elektronischen Kommunikation und die Richtlinie 95/46/EC des Europäischen Parlamentes und des Ministerrates vom 24.10.1995 über den Schutz des Individuums unter Berücksichtigung der Verarbeitung von persönlichen Daten und über den freien Austausch solcher Daten und die daraus folgende Gesetzgebung in den Mitgliedstaaten der EU, sowie die Entscheidung der Europäischen Kommission Nr. 497/2001/EC über allgemeine Vertragsbedingungen (betreffend die Übermittlung von persönlichen Daten an Drittstaaten) und die daraus folgende Gesetzgebung in den Mitgliedstaaten der EU.

Kaspersky Security Network wird die betroffenen Anwender informieren, wenn die oben erwähnten Informationen erstmalig gesammelt werden, ob diese Informationen weitergegeben werden, insbesondere zu geschäftlichen Zwecken, und wird diesen Internetnutzern die Möglichkeit geben, online der geschäftlichen Nutzung und der Weitergabe an Dritte entweder ausdrücklich zuzustimmen ("opt-in", in den Mitgliedstaaten der EU und anderen Ländern, die ein "opt-in" verlangen) oder zu verlangen, dies zu unterlassen ("opt-out", in allen anderen Ländern).

Kaspersky Lab kann möglicherweise durch Gesetz oder durch die Justizbehörden aufgefordert werden, gewisse persönliche identifizierbare Daten bestimmten staatlichen Behörden offenzulegen. Wenn dies durch Gesetz oder Justizbehörden gefordert wird, werden wir diese Informationen gegen entsprechende Bestätigung herausgeben. Kaspersky Lab kann außerdem Informationen gegenüber der Justiz offen legen, um sein Eigentum sowie die Gesundheit und die Sicherheit von Personen zu schützen, soweit dies gesetzlich erlaubt ist.

Angaben zu den für den Datenschutz zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten werden entsprechend der jeweils aktuellen Gesetzgebung der EU-Mitgliedstaaten gemacht. Informationen zu diesen Angaben sind im Servicebereich von Kaspersky Security Network verfügbar.

B. GESAMMELTE INFORMATIONEN

Welche Daten wir sammeln

Der Benutzer besitzt das Recht, in Übereinstimmung mit dieser Erklärung Daten zur Verfügung zu stellen und der Kaspersky Security Network-Service sammelt grundlegende und weitergehende Daten über mögliche Sicherheitsrisiken, die Ihren Computer bedrohen, und gibt diese an Kaspersky Lab weiter. Die gesammelten Daten umfassen:

Grundlegende Daten:

- Informationen über Ihre Hardware und Software, einschließlich Betriebssystem und installierte Service-Packs, Kernel-Objekte, Treiber, Dienstprogramme, Internet Explorer-Erweiterungen, Druckerweiterungen, Windows Explorer-Erweiterungen, heruntergeladene Programme, aktive Setup-Elemente, Ergänzungen der Taskleiste, Host- und Registry-Aufzeichnungen, Browsertyp und e-mail clients, diese lässt grundsätzlich keine persönliche Identifizierung zu.
- Eine individuelle ID, die vom Kaspersky Lab-Produkt zur Identifizierung bestimmter Maschinen erzeugt wird, ohne den Anwender zu identifizieren, und die keinerlei persönliche Informationen enthält, und die Versionnummer  vom Kaspersky Lab-Produkt.
- Informationen über den Stand des Schutzes vor Viren und Daten über alle Dateien oder Aktivitäten, die im Verdacht stehen, Malware zu sein (z.B. Virenname, Datum und Zeit der Entdeckung, Namen, Pfade und Größe der infizierten Dateien, IP und den Port einer Netzwerk-Attacke, Name der Anwendung, die im Verdacht steht, Malware zu sein). Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass die erwähnten Daten keinerlei persönliche identifizierbare Informationen enthalten.

Weitergehende Daten:

- Informationen über vom Nutzer heruntergeladene Anwendungen (URL, Dateigröße)
- Informationen über ausführbare Anwendungen (Größe, Attribute, Erstellungsdatum, Informationen zum PE-Header, Regionalcode, Name, Herkunft und benutzte Kompressionsmethode)

Dateien und/oder deren Teile

Der Dienst Kaspersky Security Network kann ganze Dateien und/oder deren Teile sammeln und zum Zweck einer zusätzlichen Analyse an Kaspersky Lab übermitteln.

Sichern der Übertragung und der Aufbewahrung von Daten

Kaspersky Lab verpflichtet sich, die Sicherheit der gesammelten Informationen zu schützen. Die gesammelten Informationen werden auf Computer-Servern mit eingeschränktem und kontrolliertem Zugang gespeichert. Kaspersky Lab betreibt sichere Datennetzwerke, die durch Firewalls nach Industriestandard und durch passwortgeschützte Systeme geschützt sind. Kaspersky Lab nutzt umfangreiche Sicherheitstechnologien und Prozesse, um die gesammelten Informationen vor Bedrohungen durch unberechtigten Zugriff, Nutzung oder Offenlegung zu schützen. Unsere Sicherheitsrichtlinien werden regelmäßig überprüft und wenn nötig ergänzt, ausschließlich berechtigte Personen haben auf die gesammelten Daten Zugriff. Kaspersky Lab sorgt dafür, dass Ihre Informationen sicher und in Übereinstimmung mit dieser Erklärung behandelt werden. Bedauerlicherweise kann jedoch für keine Datenübertragung Sicherheit absolut garantiert werden. Daher können wir bei allem Bemühen, Ihre Daten zu schützen, nicht die Sicherheit aller Daten garantieren, die von Ihnen, unseren Produkten oder Diensten an uns übertragen werden, einschließlich, aber nicht darauf beschränkt, des Kaspersky Security Network. Sie nutzen alle diese Dienste auf Ihr eigenes Risiko.

Die gesammelten Daten werden an die Server von Kaspersky Lab übertragen und Kaspersky Lab hat die nötigen Vorsichtsmaßnahmen getroffen, um sicherzustellen, dass die gesammelten Informationen, wenn sie übertragen sind, auf einem angemessenen Niveau geschützt sind. Wir behandeln die von uns gesammelten Daten als vertraulich, sie unterliegen demzufolge unseren Sicherheitsmaßnahmen und unseren Richtlinien bezüglich des Schutzes und des Gebrauchs von vertraulichen Informationen. Wenn die gesammelten Daten Kaspersky Lab erreichen, werden sie auf einem Server gespeichert, der mit branchenüblichen Sicherheitsmaßnahmen versehen ist, einschließlich Nutzung von Login/Passwort-Verfahren und elektronischen Firewalls, die einen unberechtigten Zugriff von außerhalb verhindern. Vom Kaspersky Security Network gesammelte und unter diese Erklärung fallende Daten werden in den USA und ggf. unter weiteren Rechtssystemen erhoben und gespeichert, ebenso in anderen Staaten, in denen Kaspersky Lab tätig ist. Alle Mitarbeiter von Kaspersky Lab beachten unsere Sicherheitsbestimmungen. Ihre Daten sind nur jenen Mitarbeitern zugänglich, die sie für ihre Arbeit benötigen. Keine gespeicherten Daten werden mit irgendeiner Information verbunden, die eine persönliche Identifikation ermöglicht. Kaspersky Lab vermischt die durch das Kaspersky Security Network gespeicherten Daten in keinem Fall mit Daten, Kontaktlisten oder vorgemerkten Informationen, die Kaspersky Lab  für Werbung oder zu anderen Zwecken gesammelt hat.

C. VERWENDUNG DER GESAMMELTEN DATEN

Wie Ihre persönlichen Informationen verwendet werden

Kaspersky Lab sammelt die Daten, um die Quellen von potentiellen Sicherheitsrisiken zu analysieren und zu identifizieren und die Fähigkeit von Kaspersky Lab-Produkten zu verbessern, verdächtiges Verhalten im Internet, betrügerische Websites, Crimeware und andere Arten von Sicherheitsbedrohungen im Internet aufzuspüren, um so auch zukünftig den bestmöglichen Schutz für die Kunden von Kaspersky Lab sicherzustellen.

Offenlegung von Informationen gegenüber Dritten

Kaspersky Lab kann jede der gesammelten Informationen offen legen, wenn es von einer Justizbehörde gefordert und aufgrund eine Gesetzes erlaubt oder gefordert ist oder aufgrund einer Vorladung oder eines anderen Rechtsinstrumentes, oder wenn wir in Gutem Glauben annehmen, dergestalt handeln zu müssen, um anwendbares Recht zu erfüllen, oder um einer Vorladung, einem anderen Rechtsinstrument oder einer durchsetzbaren staatlichen Anforderung  zu entsprechen. Kaspersky Lab kann weiterhin persönliche Informationen, die Identifikationen zulassen, offen legen, wenn Grund zu der Annahme besteht, dass die Offenlegung dieser Information notwendig ist, um jemanden zu identifizieren, seiner habhaft zu werden oder rechtliche Mittel gegen ihn zu ermöglichen, der diese Erklärung oder die Inhalte Ihrer Vereinbarung mit uns verletzt haben könnte, oder um die Sicherheit unserer Nutzer und der Öffentlichkeit zu schützen, oder unter Beachtung von Geheimhaltungs- und Lizenzbestimmungen gegenüber Dritten, die uns bei Entwicklung, Betrieb und Wartung des Kaspersky Security Network unterstützen. Um die allgemeine Aufmerksamkeit sowie die Entdeckung von und die Vorbeugung vor Sicherheitsrisiken im Internet zu fördern, darf Kaspersky Lab bestimmte Informationen mit Forschungseinrichtungen und anderen Softwareanbietern teilen. Kaspersky Lab darf darüber hinaus Statistiken verwenden, die aus den gesammelten Informationen erstellt wurden, um Berichte über Entwicklungen von Sicherheitsrisiken zu erstellen und zu veröffentlichen.

D. DATENSAMMLUNG - WEITERE FRAGEN UND BESCHWERDEN

Kaspersky Lab behandelt die Bedenken seiner Nutzer bezüglich der Datensammlung mit äußerstem Respekt und Aufmerksamkeit. Wenn Sie mit einem Punkt dieser Erklärung in Bezug auf Ihre Informationen oder Daten nicht einverstanden sind oder wenn Sie andere Fragen oder Beschwerden haben, schreiben Sie uns oder kontaktieren Sie Kaspersky Lab per e-mail: support@kaspersky.com.

Beschreiben Sie in Ihrer Nachricht bitte so genau wie möglich den Grund Ihrer Nachfrage. Wir werden Ihrer Frage oder Beschwerde unverzüglich nachgehen.

Die Bereitstellung von Informationen ist freiwillig. Die Option der Datensammlung kann vom Anwender jederzeit im Bereich "Feedback" auf der Seite "Einstellungen" des entsprechenden Kaspersky-Produktes abgeschaltet werden.

(c) 1997-2011 Kaspersky Lab ZAO. Alle Rechte vorbehalten.