コマンドラインを使用した本製品のアップデート

このセクションでは、Kaspersky Endpoint Security 11 for Linux または Kaspersky Endpoint Security 11.1.0 for Linux を Kaspersky Endpoint Security 11.2.0 for Linux にローカルでアップデートする方法を説明します。

本製品のアップデート前に、使用許諾契約書（/opt/kaspersky/kesl/doc/license.<言語 ID>）とプライバシーポリシー（/opt/kaspersky/kesl/doc/license.<言語 ID>）の内容を確認します。使用許諾契約書とプライバシーポリシーのいずれかまたは両方に同意しない場合、本製品はアップデートされません。

アップデート手順の完了後には、製品またはオペレーティングシステムを再起動する必要がある場合があります。

製品をアップデートするには：

1. 製品をアップデートしてグラフィカルユーザーインターフェイスを有効にする場合は、必要な Kaspersky Endpoint Security 11.2.0 for Linux インストールパッケージを実行します。
   • RPM パッケージの場合：

     # rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm（32 ビットオペレーティングシステムの場合）

     # rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm（64 ビットオペレーティングシステムの場合）

   • DEB パッケージの場合：

     # apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb ./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb（32 ビットオペレーティングシステムの場合）

     # apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb ./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb（64 ビットオペレーティングシステムの場合）

   • Astra Linux Special Edition パッケージの場合：

     # apt-get install ./kesl-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb ./kesl-gui-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb

   使用許諾契約書、プライバシーポリシー、または Kaspersky Security Network に関する声明が更新された場合、本製品のインストールはエラーが発生して終了します。これらのドキュメントの新しいバージョンが含まれるファイルは、このバージョンで利用可能なすべての言語において、現在のユーザーのホームディレクトリ（~/.kesl/<製品のバージョン>/）に解凍されます。

2. 製品はアップデートするが、グラフィカルユーザーインターフェイスを有効にしない場合は、必要な Kaspersky Endpoint Security 11.2.0 for Linux インストールパッケージを実行します。
   • RPM パッケージの場合：

     # rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm（32 ビットオペレーティングシステムの場合）

     # rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm（64 ビットオペレーティングシステムの場合）

   • DEB パッケージの場合：

     # apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb（32 ビットオペレーティングシステムの場合）

     # apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb（64 ビットオペレーティングシステムの場合）

   • Astra Linux Special Edition パッケージの場合：

     # apt-get install ./kesl-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb

   使用許諾契約書、プライバシーポリシー、または Kaspersky Security Network に関する声明が更新された場合、本製品のインストールはエラーが発生して終了します。これらのドキュメントの新しいバージョンが含まれるファイルは、このバージョンで利用可能なすべての言語において、現在のユーザーのホームディレクトリ（~/.kesl/<製品のバージョン>/）に解凍されます。

3. 使用許諾契約書が更新された場合は、ホームディレクトリ（~/.kesl/<製品のバージョン>/license.<言語 ID>）にあるドキュメントの新しいバージョンをお読みください。

   使用許諾契約書に同意する場合、次のいずれかのコマンドを実行して環境変数を指定します：

   • # KESL_EULA_AGREED=yes rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm]（RPM パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_EULA_AGREED=yes rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm]（RPM パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_EULA_AGREED=yes apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb]（DEB パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_EULA_AGREED=yes apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（DEB パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_EULA_AGREED=yes apt-get install ./kesl-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（Astra Linux Special Edition オペレーティングシステムの場合）
4. プライバシーポリシーが更新された場合は、ホームディレクトリ（~/.kesl/<製品のバージョン>/license.<言語 ID>）にあるドキュメントの新しいバージョンをお読みください。

   プライバシーポリシーに同意する場合、次のコマンドを実行して環境変数を指定します：

   • # KESL_PRIVACY_POLICY_AGREED=yes rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm]（RPM パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_PRIVACY_POLICY_AGREED=yes rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm]（RPM パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_PRIVACY_POLICY_AGREED=yes apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb]（DEB パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_PRIVACY_POLICY_AGREED=yes apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（DEB パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_PRIVACY_POLICY_AGREED=yes apt-get install ./kesl-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（Astra Linux Special Edition オペレーティングシステムの場合）
5. Kaspersky Security Network に関する声明が更新された場合は、ホームディレクトリ（~/.kesl/<製品のバージョン>/ksn_license.<言語 ID>）にあるドキュメントの新しいバージョンをお読みください。

   Kaspersky Security Network に関する声明に同意する場合、次の環境変数を指定します：

   • # KESL_USE_KSN=yes rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm]（RPM パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=yes rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm]（RPM パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=yes apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb]（DEB パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=yes apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（DEB パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=yes apt-get install ./kesl-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（Astra Linux Special Edition オペレーティングシステムの場合）

   Kaspersky Security Network に関する声明に同意しない場合、次の環境変数を指定します：

   • # KESL_USE_KSN=no rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.i386.rpm]（RPM パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=no rpm -U --replacefiles --replacepkgs kesl-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm [kesl-gui-11.2.0-<ビルド番号>.x86_64.rpm]（RPM パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=no apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_i386.deb]（DEB パッケージを使用する 32 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=no apt-get install ./kesl_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（DEB パッケージを使用する 64 ビットオペレーティングシステムの場合）
   • # KESL_USE_KSN=no apt-get install ./kesl-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb [./kesl-gui-astra_11.2.0-<ビルド番号>_amd64.deb]（Astra Linux Special Edition オペレーティングシステムの場合）

   Kaspersky Security Network への参加に同意しなくても、Kaspersky Endpoint Security のアップデートプロセスは中断されません。Kaspersky Security Network のモードは、いつでも有効化、無効化、または変更することができます。

   Kaspersky Endpoint Security 11.2.0 for Linux の設定とイベントログがエクスポートされます。

6. 本製品を再起動します。
7. 必要に応じて、オペレーティングシステムを再起動します。

本製品のアップデート中にエラーが発生した場合、アップデートはロールバックされ、以前のバージョンの製品が起動します。エラーメッセージが表示されます。新しいバージョンは、パッケージマネージャー（rpm/dpkg）に示されています。

製品の設定の移行が失敗した場合、失敗した理由にかかわらず、本製品の設定は既定値に設定されます。

ページのトップに戻る