Pour démarrer ou arrêter une tâche de mise à jour :
Ouvrez la fenêtre principale de l'application.
Dans la fenêtre principale de l'application, cliquez sur le bouton Mise à jour.
La fenêtre Mise à jour s'ouvre.
Exécutez une des actions suivantes :
Si vous voulez démarrer une tâche, cliquez sur le bouton Démarrer sous la tâche d'analyse que vous voulez démarrer.
La progression de la tâche de mise à jour en cours s'affiche.
Si la tâche de mise à jour aboutit, le lien Annuler la mise à jour est disponible et vous pouvez restaurer la dernière mise à jour réussie des bases de données.
Si vous souhaitez arrêter une tâche, cliquez sur le bouton Arrêter situé sous la tâche que vous souhaitez arrêter.
La tâche de mise à jour s'arrête.
Si vous souhaitez afficher le rapport d'une tâche, cliquez sur le bouton Afficher le rapport.
Pour démarrer une tâche d'annulation de la mise à jour :
Ouvrez la fenêtre principale de l'application.
Dans la fenêtre principale d'application, cliquez sur la section Mise à jour.
La fenêtre Mise à jour s'ouvre.
Exécutez la tâche d'annulation de la mise à jour des bases de données à l'aide du lien Annuler la mise à jour.