Upgrade uzlu clusteru na verzi KSMG 2.1.1

K zahájení upgradu balíčku KSMG musíte mít oprávnění uživatele root.

Postup upgradu aplikace KSMG na verzi 2.1.1 na uzlu clusteru:

1. Zakažte příjem zpráv v upgradovaném uzlu. Například v nastavení nástroje pro vyrovnávání zatížení odeberte zátěž z uzlu.
2. V tabulce zpráv ve frontě filtrujte zprávy podle uzlu. Počkejte, než se odešlou zprávy ze všech front.
3. Nainstalujte balíček aktualizace ve formátu, který odpovídá vašemu operačnímu systému:
   • Postup instalace aktualizačního balíčku RPM:

     rpm -U ksmg-2.1.1-8310.x86_64.rpm

   • Postup instalace aktualizačního balíčku DEB:

     dpkg -i ksmg_2.1.1-8310_amd64.deb

   Po instalaci balíčku upgradu se zobrazí cesta ke skriptu upgradu setup.py.

4. Nainstalujte lokalizační balíčky. Součástí aplikace je anglická lokalizace. V případě potřeby můžete nainstalovat více lokalizačních balíčků.
   • Postup instalace balíčku RPM ruské lokalizace:

     rpm -U ksmg_<kód lokalizačního balíčku>-2.1.1.8310-1.noarch.rpm

   • Postup instalace balíčku DEB ruské lokalizace:

     dpkg -i ksmg-l10n-<kód lokalizačního balíčku>-2.1.1.8310-1_all.deb

   Kódy lokalizačních balíčků

   Kódy lokalizačních balíčků

   Jazyk	Kód lokalizačního balíčku
   Čeština	cs
   Němčina	de
   Španělština	es
   Francouzština	fr
   Japonština	ja
   Portugalština (brazilská)	pt-BR
   Ruský	ru
   Čínština (tradiční)	zh-TW
   Čínština (zjednodušená)	zh-CN

5. Upgradujte aplikaci pomocí aktualizačního skriptu ručně nebo automaticky.
   • Ruční aktualizace

     Postup ručního upgradu aplikace:

     1. Spusťte skript upgradu:

        /opt/kaspersky/ksmg/bin/setup.py --upgrade

        Skript upgradu vás pak provede podrobným postupem konfigurace KSMG a vyzve vás k zadání informací.

        Chcete-li zadat výchozí hodnotu navrženou skriptem, stiskněte Enter. Chcete-li získat nápovědu k funkcím skriptu, můžete spustit skript upgradu s volbou --help.

     2. Vyberte jazyk, ve kterém se mají zobrazovat texty licenční smlouvy s koncovým uživatelem a Zásad ochrany osobních údajů, a stiskněte klávesu Enter.
     3. Pozorně si přečtěte text licenční smlouvy s koncovým uživatelem. To provedete stisknutím klávesy Enter. Zobrazí se text licenční smlouvy s koncovým uživatelem. V textu se můžete pohybovat pomocí tlačítek se šipkami. Režim zobrazení ukončíte stisknutím tlačítka q.
     4. Přijetí nebo odmítnutí podmínek licenční smlouvy s koncovým uživatelem:
        • Chcete-li přijmout podmínky licenční smlouvy s koncovým uživatelem, zadejte ano.
        • Chcete-li odmítnout podmínky licenční smlouvy s koncovým uživatelem, zadejte ne.
     5. Stiskněte Enter.

        Pokud odmítnete podmínky licenční smlouvy s koncovým uživatelem, proces upgradu bude ukončen a aplikace KSMG verze 2.1 zůstane v nefunkčním stavu.

        Text licenční smlouvy s koncovým uživatelem si můžete kdykoli prohlédnout. Soubor s textem licenční smlouvy s koncovým uživatelem je umístěn v následující cestě: /opt/kaspersky/ksmg/share/doc/LICENSE.<jazyk>.

     6. Zobrazte si text Zásad ochrany osobních údajů. To provedete stisknutím klávesy Enter. Zobrazí se text Zásad ochrany osobních údajů. V textu se můžete pohybovat pomocí tlačítek se šipkami. Režim zobrazení ukončíte stisknutím tlačítka q.
     7. Přijetí nebo odmítnutí podmínek Zásad ochrany osobních údajů:
        • Zásady ochrany osobních údajů přijmete zadáním yes.
        • Chcete-li Zásady ochrany osobních údajů odmítnout, zadejte no.
     8. Stiskněte Enter.

        Pokud odmítnete podmínky Zásad ochrany osobních údajů, proces upgradu bude ukončen a aplikace KSMG verze 2.1 zůstane v nefunkčním stavu.

        Text Zásad ochrany osobních údajů si můžete kdykoli prohlédnout. Soubor s textem Zásad ochrany osobních údajů se nachází na následující cestě: /opt/kaspersky/ksmg/share/doc/LICENSE_privacy_policy.<jazyk>.

     Skript upgradu automaticky nakonfiguruje aplikaci pomocí nastavení uzlu, webového serveru a poštovního serveru, které bylo zadáno při konfiguraci aplikace KSMG 2.1.

   • Automatický upgrade (pomocí souboru s uloženými odpověďmi).

     Scénář upgradu v automatickém režimu zahrnuje následující kroky:

     1. Vytvoření konfiguračního souboru s odpověďmi na výzvy skriptu upgradu

        Tato fáze se provádí pouze u prvního upgradovaného uzlu.

        To provedete následujícím příkazem:

        /opt/kaspersky/ksmg/bin/setup.py --create-auto-upgrade=<úplná cesta k souboru pro uložení nastavení>

        Konfigurační soubor s odpověďmi nelze vytvořit na uzlu, na kterém byla aplikace upgradována ručně.

     2. Úprava adresy uzlu, který upgradujete

        Konfigurační soubor s odpověďmi obsahuje nastavení sítě uzlu, na kterém je soubor vytvořen. Chcete-li upgradovat službu KSMG na jiném uzlu, musíte ručně upravit konfigurační soubor tak, aby nahradil IP adresu aktuálního uzlu IP adresou uzlu, který chcete upgradovat. V případě potřeby musíte také změnit čísla portů uzlu.

     3. Spuštění upgradu aplikace KSMG v automatickém režimu

        To provedete následujícím příkazem:

        /opt/kaspersky/ksmg/bin/setup.py --auto-upgrade=<úplná cesta k souboru s uloženým nastavením>

6. Ve webovém rozhraní aktualizovaného uzlu v dolní části levého podokna nabídky klikněte na jméno aktuálního uživatele, vyberte možnost O aplikaci a v okně, které se zobrazí, se ujistěte, že je na řádku Verze zobrazena verze 2.1.1.
7. Ve webovém rozhraní nového řídicího uzlu:
   1. Aktualizujte databáze.
   2. Pokud bylo nakonfigurováno spojení se serverem LDAP, aktualizujte mezipaměť LDAP.

      Pokud připojení k serveru LDAP nebylo nakonfigurováno, proveďte synchronizaci s řadičem domény služby Active Directory.

      1. V okně webového rozhraní aplikace vyberte část Nastavení → Externí služby → Připojení k serveru LDAP.
      2. Vyberte kartu Nastavení synchronizace.
      3. V rozevíracím seznamu Typ plánu vyberte položku Ručně.
      4. Klikněte na tlačítko Uložit.
      5. Klikněte na tlačítko Synchronizovat.
8. Pokud byl v uzlu nainstalován síťový agent Kaspersky Security Center, restartujte jej. Podrobnosti najdete v nápovědě k aplikaci Kaspersky Security Center 15.1 for Linux.
9. U uzlu, kde už byla aplikace aktualizována, zapněte příjem zpráv.
10. Zkontrolujte, zda tudy mohou procházet zprávy. To můžete provést tak, že prostřednictvím uzlu odešlete testovací zprávu a potvrdíte, zda byla doručena příjemci.

Aplikace KSMG v uzlu clusteru je upgradována na verzi 2.1.1.

Na začátek stránky