從先前版本的應用程式升級
2024年1月10日
ID 85313
使用 5.2.1 更新將應用程式升級至 Kaspersky Security for Virtualization 5.2 Light Agent
您可以使用 5.2.1 更新,將以下應用程式版本升級至 Kaspersky Security for Virtualization 5.2 Light Agent:
- Kaspersky Security for Virtualization 5.1 Light Agent。
- Kaspersky Security for Virtualization 5.1.1 Light Agent(以下也稱為「Kaspersky Security 更新 5.1.1」)。
- Kaspersky Security for Virtualization 5.1.2 Light Agent(以下也稱為“Kaspersky Security 更新 5.1.2”)。
- Kaspersky Security for Virtualization 5.1.3 Light Agent(以下也稱為“Kaspersky Security 更新 5.1.3”)。
不提供從較早 Kaspersky Security 版本到 5.2 版的升級。
開始應用程式更新之前,請執行以下操作:
- 準備安裝應用程式所需的檔案:
- 從 Kaspersky 網站下載執行 Kaspersky Security 元件安裝精靈所需的檔案。
- 使用 Kaspersky Security 元件安裝精靈,從 Kaspersky 網站下載 SVM 映像和 SVM 映像描述檔案。
- 如果您不打算使用自動建立的安裝套件來安裝 Light Agent,請使用 Kaspersky Security 元件安裝精靈解壓縮安裝 Light Agent for Windows 和 Light Agent for Linux 所需的檔案。
- 如果您希望使用網路介面與卡巴斯基安全管理中心互動,您可以從 Kaspersky 網站下載安裝 Web 外掛程式所需的存檔。安裝 Web 外掛程式所需的檔案也可在網頁主控台中取得。
- 確保已安裝以下支援的 Kaspersky Security Center 版本之一,或將 Kaspersky Security Center 升級至其中一個支援的版本。
如需 Kaspersky Security Center 更新指示,請參閱卡巴斯基安全管理中心說明。
- 確保在用於監控流量的網路設備或軟體設定中開啟操作應用程式所需的連接埠。
- 確保您已配置安裝與操作此應用程式所需的帳戶設定。
- 確保已根據您的虛擬基礎架構完成其他準備步驟。
應用程式升級包含以下步驟:
- 更新 Kaspersky Security 管理 MMC 外掛程式、Integration Server 和 Integration Server 主控台。
在更新 MMC 外掛程式、Integration Server 和 Integration Server 主控台之後,建議在卡巴斯基安全管理中心管理主控台執行將更新下載至儲存區工作,並確認該工作成功完成。有關詳細資訊,請參閱卡巴斯基安全管理中心說明。
- 如果您使用網頁介面與 Kaspersky Security Center 互動,請更新 Kaspersky Security Web 外掛程式。
更新可透過使用網頁主控台安裝新的 Web 外掛程式版本來執行。安裝新 Web 外掛程式版本之後,舊版的 Web 外掛程式可繼續操作。您可使用它們管理 SVM 和 Kaspersky Security 之前版本的 Light Agent。
更新完所有應用程式元件後,您可以解除安裝之前版本的 Web 外掛程式。Web 外掛程式可在網頁主控台的已安裝外掛程式清單 (主控台設定 → Web 外掛程式) 中移除。
- Protection Server 元件的升級。
- 升級受防護的虛擬機上的 Light Agent for Windows 元件。
- 安裝新版本的 Light Agent for Linux 元件。為此,必須執行以下操作:
- 為之前版本的 Kaspersky Security 轉換在卡巴斯基安全管理中心中配置的政策和工作。針對 Kaspersky Security 5.1 (包括 Kaspersky Security 的 5.1.1、5.1.2 和 5.1.3 更新) 配置的政策和工作與應用程式的更新版本不相容。
Light Agent 只能連線到 Protection Server 元件版本與 Light Agent 元件版本相容的 SVM。單一版本 Kaspersky Security 內的 Light Agent 和 Protection Server 元件版本相容。
正在安裝 Kaspersky Security 5.2.1 更新
如果您的 Kaspersky Security for Virtualization 5.2 Light Agent 沒有更新,您可以安裝 Kaspersky Security 5.2.1 更新。
在 5.2.1 更新中,您可以使用應用程式的標準功能,在 TIONIX Cloud Platform、OpenStack 平台、ALT Virtualization Server 平台或 Astra Linux平台管理的虛擬基礎架構中安裝、移除或配置 Kaspersky Security 元件。
若要安裝 5.2.1 更新,需要安裝新版本的 Integration Server 和 Integration Server 主控台。可以使用 Kaspersky Security 元件安裝精靈或從命令列執行安裝。安裝程序只會更新 Integration Server 和 Integration Server 主控台。管理外掛程式不需要更新。
將 Kaspersky Security 升級至版本 5.2.1 時,無需升級 Light Agent 和 Protection Server 元件。
安裝更新 5.2.1 後,您可以使用為 Kaspersky Security for Virtualization 5.2 Light Agent 配置的政策和工作。無需轉換政策和工作。