Création de la tâche de mise à jour des modules de l'application sur la SVM
Vous pouvez créer une tâche de mise à jour des modules de l'application sur les SVM à l'aide de la Console d'administration ou de la Web Console. Dans la Web Console, la tâche est créée selon les paramètres par défaut. Vous pouvez configurer la planification du lancement de la tâche dans la fenêtre des propriétés de la tâche.
Pour créer une tâche de mise à jour des modules de l'application sur la SVM dans la Console d'administration, procédez comme suit :
Ouvrez la Console d'administration de Kaspersky Security Center.
Exécutez une des actions suivantes :
Choisissez le dossier Périphériques administrés de l'arborescence de la console si vous voulez créer une tâche pour les SVM faisant partie de tous les groupes d'administration. Dans l'espace de travail, sélectionnez l'onglet Tâches.
Si vous souhaitez créer une tâche pour l'ensemble des SVM du groupe d'administration : dans le dossier Périphériques administrés de l'arborescence de la console, sélectionnez le dossier au nom du groupe d'administration. Dans l'espace de travail, sélectionnez l'onglet Tâches.
Choisissez le dossier Tâches de l'arborescence de la console si vous voulez créer une tâche pour une ou plusieurs SVM (tâche pour une sélection de périphérique).
Cliquez sur le bouton Nouvelle tâche pour lancer l'Assistant Nouvelle tâche.
À la première étape de l'Assistant, sélectionnez dans la liste Kaspersky Security for Virtualization 5.1 Light Agent – Serveur de protection le type de tâche Mise à jour des modules de l'application sur les SVM.
Passez à l'étape suivante de l'Assistant Nouvelle tâche.
Si vous avez lancé l'Assistant Nouvelle tâche du dossier Tâches, indiquez la méthode de choix des SVM pour lesquelles vous créez la tâche. Vous pouvez choisir des SVM depuis la liste des machines virtuelles détectées par le Serveur d'administration, définir les adresses des SVM manuellement, importer une liste des SVM depuis le fichier ou désigner une sélection d'appareils constituée antérieurement (consultez la documentation de Kaspersky Security Center pour les détails). En fonction du mode choisi pour la sélection des SVM, procédez comme suit dans la fenêtre qui s'ouvre :
Dans la liste des machines virtuelles détectées, indiquez les SVM sur lesquelles vous créez la tâche. Pour ce faire, cochez la case à gauche, en regard du nom de la SVM.
Cliquez sur le bouton Ajouter ou Ajouter une plage IP et définissez manuellement les adresses des SVM.
Cliquez sur le bouton Importer et, dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le fichier au format TXT contenant la liste des adresses des SVM.
Appuyez sur le bouton Sélectionner, et dans la fenêtre qui s'ouvre, indiquez le nom de l'ensemble contenant les SVM pour lesquelles vous créez la tâche.
Passez à l'étape suivante de l'Assistant Nouvelle tâche.
Dans la liste déroulante Lancement programmé, choisissez Manuel.
Il est déconseillé de configurer le lancement de la tâche de mise à jour des modules de l'application sur la SVM selon une planification.
Passez à l'étape suivante de l'Assistant Nouvelle tâche.
Dans le champ Nom, saisissez le nom de la tâche de mise à jour des modules de l'application sur la SVM.
Passez à l'étape suivante de l'Assistant Nouvelle tâche.
Si vous souhaitez que la tâche se lance directement après la fin de l'Assistant Nouvelle tâche, cochez la case Démarrer la tâche après la fin de l'Assistant. Quittez l'Assistant Nouvelle tâche.
Vous pouvez consulter la liste des mise à jour des modules de l'application sur les SVM à l'aide du script patch_list.pl, qui se trouve dans le répertoire /opt/kaspersky/la/patching/, lancé via la ligne de commande.