Returns an array of hotfixes for the specified host and product.
Array is sorted according to the hotfix installation order.