Kaspersky Security for Virtualization 5.x Light Agent

用於安裝和使用應用程式的帳戶

2024年1月10日

ID 85889

若要安裝 Kaspersky Security 管理 MMC 外掛程式和 Integration Server,必須使用屬於執行安裝的裝置上本機管理員群組之帳戶。

可以使用以下帳戶啟動 Integration Server 主控台:

  • 若託管卡巴斯基安全管理中心管理主控台的裝置屬於 Microsoft Windows 網域,您可以使用屬於本機或網域 KLAdmins 群組的帳戶或屬於本機管理員群組的帳戶,來啟動 Integration Server 主控台。您也可以使用 Integration Server 安裝期間自動建立的 Integration Server 管理員帳戶。
  • 若安裝卡巴斯基安全管理中心管理主控台的裝置不是 Microsoft Windows 網域的成員,或者您的帳戶不是本機或網域 KLAdmins 群組或本機管理員群組的成員,您僅可使用在安裝 Integration Server 時自動建立的 Integration Server 管理員帳戶,來啟動 Integration Server 主控台。

VMware vSphere 平台

在 VMware ESXi Hypervisor 上安裝和執行應用程式需要以下帳戶:

  • 佈署、刪除或重新配置 SVM 需要擁有以下權限的管理員帳戶:
    • Datastore.Allocate space
    • Datastore.Low level file operations
    • Datastore.Remove file
    • Global.Cancel task
    • Global.Licenses
    • Host.Config.Virtual machine autostart configuration
    • Host.Inventory.Modify cluster
    • Network.Assign network
    • Tasks.Create task
    • vApp.Import
    • Virtual machine.Change configuration.Add new disk(僅適用 VMware vCenter Server 7.0 和 VMware vCenter Server 6.7)
    • Virtual machine.Configuration.Add new disk(僅適用 VMware vCenter Server 6.5)
    • Virtual machine.Change configuration.Add or remove device(僅適用 VMware vCenter Server 7.0 和 VMware vCenter Server 6.7)
    • Virtual machine.Configuration.Add or remove device(僅適用 VMware vCenter Server 7.0 和 VMware vCenter Server 6.7)
    • Virtual machine.Change configuration.Change memory(僅適用 VMware vCenter Server 7.0 和 VMware vCenter Server 6.7)
    • Virtual machine.Configuration.Memory(僅適用 VMware vCenter Server 6.5)
    • Virtual machine.Interaction.Power Off
    • Virtual machine.Interaction.Power On
    • Virtual machine.Provisioning.Customize guest(僅適用 VMware vCenter Server 7.0 和 VMware vCenter Server 6.7)
    • Virtual machine.Provisioning.Customize(僅適用 VMware vCenter Server 6.5)
    • Virtual machine.Inventory.Create new(僅適用 VMware vCenter Server 6.5)
    • Virtual machine.Inventory.Remove(僅適用 VMware vCenter Server 6.5)
  • 若要將 Integration Server 連線到 VMware vCenter Server,建議使用已分配預設定系統角色 ReadOnly 的帳戶。
  • 將 Integration Server 連線到 VMware NSX Manager 需要被分配企業管理員角色的 VMware NSX Manager 帳戶。

應在 VMware 清查物件的層次結構頂層(即 VMware vCenter Server 層級)將角色分配給帳戶。

Microsoft Hyper-V 平台

若要在 Microsoft Windows Server(Hyper-V)Hypervisor 上佈署、刪除或重新配置 SVM,需要內建本機管理員帳戶或屬於 Hyper-V 管理員群組的網域帳戶。對於網域帳戶,您也必須允許遠端連線,並使用以下 WMI 命名空間:

  • root\cimv2
  • root\MSCluster
  • root\virtualization
  • root\virtualization\v2(適用 Microsoft Windows 伺服器作業系統,從 Windows Server 2012 R2 開始)

屬於 Hyper-V 管理員群組並具有上列權限的內建本機管理員帳戶或網域帳戶,也可用於將 Integration Server 連線到 Microsoft Windows Server(Hyper-V)hypervisor。

Citrix Hypervisor 平台

在 Citrix Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 若要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要擁有集區管理員權限的帳戶。
  • 要將 Integration Server 連線到 Citrix Hypervisor,建議使用具有唯讀角色的帳戶。

KVM 平台

在 KVM Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 若要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要 Root 帳戶或有權代表 Root 帳戶執行操作的帳戶。
  • 要將 Integration Server 連線到 KVM Hypervisor,建議使用對 libvirtd 服務(libvirtd 守護程式)的「唯讀」Unix socket (libvirt-sock-ro) 擁有存取權限的非特權使用者帳戶。

Proxmox VE 平台

在 Proxmox VE Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 若要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要擁有根帳戶。
  • 若要將 Integration Server 連線到 Proxmox VE Hypervisor,建議使用對 Root 目錄 (/) 及所有子目錄擁有 PVEAuditor 角色存取權限的帳戶。

Skala-R 平台

在 R-Virtualization Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要擁有「主管理員」角色的帳戶。
  • 要將 Integration Server 連線到 Skala-R 管理虛擬基礎架構管理伺服器,建議使用具有「基礎架構監控」角色的帳戶。

華為 FusionSphere 平台

在華為 FusionCompute CNA Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 若要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要擁有 VMManager 角色的帳戶。
  • 若要將 Integration Server 連線到華為 FusionCompute VRM,建議使用具有稽核員角色的帳戶。

Nutanix Acropolis 平台

在 Nutanix AHV Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 若要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要擁有叢集管理員角色的帳戶。
  • 若要將 Integration Server 連線至 Nutanix Prism 虛擬基礎架構管理伺服器,建議使用具有檢視者角色的帳戶。在由 Nutanix Prism Central 管理的基礎架構中,Nutanix Prism Central 伺服器和 Nutanix Prism Element 伺服器上需要具有檢視者角色的帳戶。

TIONIX Cloud Platform 和 OpenStack 平台

在 TIONIX Cloud Platform 或 OpenStack 平台上執行的 KVM Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 部署、刪除或重新配置 SVM 需要擁有以下權限的帳戶:

    基礎架構物件作業的權限。

    向 OpenStack 微服務 API 傳送請求的權限

    Keystone

    驗證。

    查詢目前使用者的驗證權杖狀態。

    auth/tokens (POST/GET)

    取得所有 OpenStack 網域的清單。

    網域 (GET)

    取得目前使用者可用的 OpenStack 項目清單。

    auth/projects (GET)

    Compute (Nova)

    取得虛擬機清單。

    servers/detail (GET)

    取得虛擬機資訊。

    servers/{server_id} (GET)

    取得虛擬機類型清單 (執行個體類型)。

    flavors/detail (GET)

    取得可用 OpenStack 項目資源的相關資訊。

    limits (GET)

    取得伺服器組清單。

    os-server-groups (GET)

    取得可用域清單。

    os-availability-zone (GET)

    取得虛擬機的網路介面清單。

    servers/{server_id}/os-interface (GET)

    為虛擬機建立網路介面。

    servers/{server_id}/os-interface (POST)

    建立虛擬機。

    servers (POST)

    啟動/停止虛擬機。

    servers/{server_id}/action (POST)

    移除虛擬機的網路介面。

    servers/{server_id}/os-interface/{port_id} (DELETE)

    移除虛擬機。

    servers/{server_id} (DELETE)

    Cinder

    取得磁區類型清單。

    {project_id}/types (GET)

    取得磁碟資訊。

    {project_id}/volumes/{volume_id} (GET)

    建立磁碟。

    {project_id}/volumes (POST)

    移除由目前使用者建立的磁碟。

    {project_id}/volumes/{volume_id} (DELETE)

    Glance

    取得映像資訊。

    images/{image_id} (GET)

    建立映像。

    images (POST)

    下載映像。

    images/{image_id}/file (PUT)

    移除由目前使用者建立的映像。

    images/{image_id} (DELETE)

    Neutron

    取得網路清單。

    networks (GET)

    取得安全組清單。

    security-groups (GET)

    建立網路連接埠

    連接埠 (POST)

    刪除網路連接埠

    ports/{port_id} (DELETE)

    獲取網路連接埠的 ID

    ports/{port_id} (GET)

  • 將 Integration Server 連線至虛擬基礎架構需要擁有下列權限的帳戶:

    基礎架構物件作業的權限。

    向 OpenStack 微服務 API 傳送請求的權限

    Keystone

    驗證。

    查詢目前使用者的驗證權杖狀態。

    auth/tokens (POST/GET)

    取得目前使用者可用的 OpenStack 項目清單。

    auth/projects (GET)

    Compute (Nova)

    取得虛擬機清單。

    servers/detail (GET)

    取得虛擬機資訊。

    servers/{server_id} (GET)

    取得伺服器組清單。

    os-server-groups (GET)

    取得可用域清單。

    os-availability-zone (GET)

    取得 Hypervisor 清單。

    只有當您打算在受防護的虛擬機上執行的 Hypervisor 中,套用使用處理器數量或處理器核心數量的授權機制時,才需要此權限。

    /os-hypervisors/detail (GET)

ALT Virtualization Server 平台

在 ALT Virtualization Server 平台的基本 hypervisor 上安裝和執行應用程式需要以下帳戶:

  • 若要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要 Root 帳戶或有權代表 Root 帳戶執行操作的帳戶。
  • 若要將 Integration Server 連線到 ALT Virtualization Server 平台的基本 hypervisor,建議使用對 libvirtd 服務(libvirtd 精靈)的「唯讀」Unix socket(libvirt-sock-ro)擁有存取權限的無權限使用者帳戶。

Astra Linux 平台

在 Astra Linux 平台上執行的 KVM Hypervisor 上安裝和操作應用程式需要以下帳戶:

  • 若要佈署、刪除或重新配置 SVM,需要 Root 帳戶或有權代表 Root 帳戶執行操作的帳戶。

    在開始安裝應用程式之前,您需要配置將用於 SVM 部署、移除和重新配置的使用者帳戶

  • 若要將 Integration Server 連線到在 Astra Linux 平台上執行的 KVM hypervisor,建議使用對 libvirtd 服務(libvirtd 精靈)的「唯讀」Unix socket(libvirt-sock-ro)擁有存取權限的無權限使用者帳戶。

此文章對您有幫助嗎?
我們可以如何改善?
感謝您的意見回饋!您正協助我們改善。
感謝您的意見回饋!您正協助我們改善。